Submodel-Car-Meaning

ทุกวันนี้ รถยนต์ที่ผลิตออกมาจำหน่ายในแต่ละรุ่นนั้น แทบทั้งหมดล้วนออกแบบรายละเอียดต่างๆ มาให้ผู้บริโภคได้เลือกซื้อเป็นเจ้าของ ซึ่งสามารถเลือกเกรด และออพชั่นได้ตามความต้องการ ตามราคาที่จ่ายไป

ซึ่งก็มีตั้งแต่รุ่นมาตรฐาน (หรือรุ่นเริ่มต้น) ที่มีติดตั้งอุปกรณ์มาตรฐานเท่าที่จำเป็น มาจนถึงรุ่นกลาง และไปจนถึงรุ่น Top สุด ซึ่งก็มีออพชั่นให้มากที่สุด

โดยในรถหนึ่งรุ่น โดยเฉพาะรถประเภท Eco-Car, Sub-Compact Car, Crossover หรือ MPV อาจจะแบ่งออกได้เป็น 4-5 รุ่นย่อย ส่วนรถยนต์ในรุ่นระดับ Mid-Size Car หรือแบบ Luxury, Full-Size อาจจะมีรุ่นย่อยให้เลือกเพียง 1-2 แบบเท่านั้น แต่ถ้าเป็นรถยนต์ประเภทกระบะ หรือรถ SUV, PPV อันนี้ตัวเลือกรุ่นย่อย มีมากมายหลายสิบแบบเลยทีเดียว!

ร้อนเงิน! อยากขายรถ จบด่วน! CARRO ช่วยคุณได้ รับซื้อทุกรุ่นทุกยี่ห้อ

ชื่อรุ่นย่อย มีไว้ให้เพื่อง่ายต่อการจำแนกในสายการผลิต บอกทั้งรายละเอียดภายนอก ภายใน เครื่องยนต์ หรือรุ่นพิเศษ ผลิตจำนวนจำกัด โดยเท่าที่เห็นตั้งแต่ในยุค 70 เป็นต้นมา รถส่วนใหญ่เริ่มมีติดชื่อรุ่นย่อยไว้เป็นสัญลักษณ์อยู่ท้ายรถด้วย รวมไปถึงง่ายต่อการหารถมือสองด้วย โดยดูว่ารุ่นไหนถูกสุด หรือแพงสุด

แต่พอมาจนถึงในยุคปัจจุบัน รถหลายยี่ห้อก็เริ่มเลิกประเพณีติดชื่อรุ่นย่อยอะไรแบบนี้แล้ว เนื่องจากหลายฝ่ายมักตัดสินว่า คนนี้ขับรถรุ่นถูก หรือรถรุ่นแพง โดยดูแค่เพียงจากรุ่นย่อย เป็นต้น

MR.CARRO จะมาเล่าให้ฟัง ว่าชื่อรุ่นย่อยท้ายรถแต่ละคัน ของหลายๆ ยี่ห้อนั้น มีความหมายว่าอย่างไร…

Submodel-Car-Meaning

B = Base (พื้นฐาน)
C = Core (แกน)
D = Deluxe (หรูหรา) หรือ Diesel (ใช้น้ำมันดีเซล)
E = Exclusive (พิเศษ) หรือ Exemplary (ยกย่อง)
G = Grand (หรูหรา, ยิ่งใหญ่) หรือ Grandeur (ใหญ่โต, ยิ่งใหญ่)
H = Hybrid (ไฮบริด)
I = Injection (เครื่องหัวฉีด)
J = Junior (เล็ก)
K = Kompressor (ระบบอัดอากาศ ของรถ Mercedes-Benz หรือในภาษาอังกฤษ Compressor)
L = Luxury (หรูหรา)
Q = Quest (แสวงหา)
R = Racing (แข่งรถ) หรือ Rally (แรลลี่)
S = Sport (สปอร์ต), Standard (พื้นฐาน)
T = Touring (ทัวร์ริ่ง) หรือ Turbo (เครื่องยนต์เทอร์โบ)
V = VIP (วีไอพี)
X = Extra (มากกว่า)

Submodel-Car-Meaning

CDI = Commonrail Direct Injection (เครื่องยนต์ดีเซลคอมมอนเรล)
DX = Deluxe (หรูหรา)
DXi = Deluxe (เครื่องหัวฉีด)
XL = Extra Luxury (หรูพิเศษ)
XLi = Extra Luxury (เครื่องหัวฉีด)
GL = Grand Luxury (หรูมาก)
GLi = Grand Luxury (เครื่องหัวฉีด)
GX = Grand Extra (หรูพิเศษ)
GXi = Grand Extra (เครื่องหัวฉีด)
GT = Grand Touring / Gran Tursimo (เปรียบเสมือน รถยนต์สมรรถนะสูง)
GTi = Grand Touring (เครื่องหัวฉีด)
GLE = Grade Level Extra (เกรดระดับสูงขึ้น)
LS = Luxury Sport, Luxury Special (หรูหราสปอร์ต, หรูหราพิเศษ)
LT = Luxury Touring (หรูหราแบบทัวร์ริ่ง)
LTD = Limited (จำกัด)
LTZ = Luxury Touring Special (หรูหราพิเศษแบบทัวร์ริ่ง)
LX = Luxury (หรูหรา – เกียร์ธรรมดา)
LXi = Luxury (เครื่องหัวฉีด)
EX = Extra (หรูหรา – เกียร์อัตโนมัติ)
EXi = Extra (เครื่องหัวฉีด)
RS = Racing Sport / Rally Sport (รุ่นแต่งซิ่ง)
RX = ไม่มีความหมาย (แต่ที่ Suzuki ใช้ เพื่อสื่อให้เห็นถึงความพิเศษแตกต่าง)
SP = Sport Package (ใส่ชุดแต่งสปอร์ต)
SV = Sport Version, Special Version (รุ่นสปอร์ต, รุ่นพิเศษ)
SR = Sportier Version (รุ่นสปอร์ต)
SS = Super Sport (สปอร์ตสุดยอด)
SL = Standard Level (เกรดพื้นฐาน)
STD = Standard (พื้นฐาน)
XLT = Extra Level Touring (รุ่นทัวร์ริ่งเพิ่มออพชั่น)

Submodel-Car-Meaning

คำศัพท์ที่มักใช้บ่อย ในรถรุ่นพิเศษ ของหลายๆ ยี่ห้อ

Anniversary = ครบรอบ
Classic = คลาสสิก
Edition = รุ่น
Elite = ผู้ดี
Entry = เริ่มต้น
Grand, Grande (ภาษาฝรั่งเศส) = หรูหรา, ยิ่งใหญ่
High = สูง
Limited, Limited Edition = ผลิตจำนวนจำกัด
Limo = ย่อมาจาก Limousine หรือรถลิมูซีน
Mid = กลาง
Prestige = ศักดิ์ศรี
Premium = คุณภาพชั้นดี
Smart = ฉลาด
Special, Special Edition = พิเศษ
Sportivo = สปอร์ต (ภาษาอิตาลี)
Sportech = กีฬา (ภาษาเช็ก)
Standard = พื้นฐาน
Tech = ย่อมาจาก Technology หรือเทคโนโลยี

Submodel-Car-Meaning

MR.CARRO รวบรวมชื่อรุ่นย่อยและความหมายมาให้ทุกท่านได้ทราบกันโดยส่วนหนึ่ง เชื่อว่าช่วยให้ท่านดูรุ่นย่อยรถทั้งรถใหม่ป้ายแดง หรือรถมือสอง กระจ่างขึ้นกว่าเดิมแน่นอนครับ

ร้อนเงิน! อยากขายรถ จบด่วน! CARRO ช่วยคุณได้ รับซื้อทุกรุ่นทุกยี่ห้อ

ส่วนใครที่อยากขายรถ ไม่ว่าจะเป็นรถบ้าน รถมือสอง ก็สามารถปรึกษากับทางเราดูก่อนได้ เพียงแค่คุณขายรถคันเดิมกับ CARRO ได้ ง่ายๆ ได้เงินไว! กับ CARRO Express เพียงแค่คลิก https://th.carro.co/sell-car/express หรือสามารถ Inbox มาขอรายละเอียดได้ที่ Facebook CARRO Thailand

หรือจะ Add Line สอบถามรายละเอียดได้ที่ @Carrothailand หรือคลิกที่นี่ครับ —> เพิ่มเพื่อน

แหล่งที่มาบางส่วนจาก:

ร้อนเงิน! อยากขายรถ จบด่วน! CARRO ช่วยคุณได้ รับซื้อทุกรุ่นทุกยี่ห้อ

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">html</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*